欢迎光临本社区!请 [登录][注册]
搜索
广播台

8

主题

0

听众

518

积分
  • 3小一年级

该用户从未签到

UID
564183
帖子
117
相册
0
分享到:
发表于 2014-11-24 10:42:18 |显示全部楼层
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转西安论坛。 立即注册  已有账号?点击登录   关闭
本帖最后由 炒份撕心裂肺 于 2014-11-24 10:43 编辑

11月22日,对美剧迷们来说,是一个不幸的日子。人人影视22日暂时关站,发布公告称正在清理内容。同日,以电影中文字幕为主的主题资讯交换平台射手网发布公告称:“需要射手网的时代已经走开了。因此,今天,射手网正式关闭。”

QQ截图20141124103558.jpg


QQ截图20141124103618.jpg


这两个网站对爱看美剧的人来说都不陌生。前者提供各种加了中文字幕的美剧资源,后者则为不熟英语的同学越过语言障碍观看美剧提供了方便法门——把美剧上的英语字幕翻译成汉语。

这就是传说中的字幕组了。其实射手网并不是一个商业网站,而是一个提供字幕分享的公益组织,尽管神奇的字幕组经常干些把“tommy”翻成“查理”,把“march,1934”翻成“1935年3月”的囧事,还满嘴容嬷嬷、尔康、永琪的乱跑,但是对于美剧迷们来说,字幕组可以仰望,可以吐槽,却是必不可少的存在。

QQ截图20141124103509.jpg


QQ截图20141124103520.jpg



人人影视的暂时关闭无疑是受到了版权问题的波及,美国电影协会10月底公布了一份全球范围内的音像盗版调查报告,其中点名指出了一批提供盗版下载连结的网站“黑名单”,迅雷和人人影视字幕站均被点名。而对于射手网来说,则是城门失火,殃及池鱼了。

人人和射手关站的消息一出,遍地是美剧迷们的哀叹之声。当然,以前可以免费观看的资源忽然人间失联,虽然不曾为此掏过一个子儿,倒也像是掉了钱一般难受,纷纷怒斥:谁动了我的奶酪?当免费成了一种习惯,当这种习惯突然间被触动之时,的确会不怎么让人适应,但是,究竟是让这个世界适应你,还是你去适应这个世界,是一个值得探讨的问题。在中国的互联网上,内容和资源都是免费的,这一点,搞得中国的互联网创业者们十分苦逼。

QQ截图20141124104359.jpg


有些人说当年大航海时代我们禁海,大贸易时代我们闭关锁国,大互联网时代我们阻遏网络。这种说法有点偏激,因为人人影视到底是盗版的,现在中国美剧市场怎么大,对主创来说损失不是一点。我们也不差钱,还是要遵守市场规则。关上一扇门,那必须打开一扇窗,正版渠道什么时候能够开通,还要等多久呢?我们广大美剧迷还怎么活下去?静静等待应对措施,希望别让观众失望。


2

主题

0

听众

316

积分
  • 3小一年级

该用户从未签到

UID
566137
帖子
69
相册
0
发表于 2014-11-24 10:44:16 |显示全部楼层
这是势在必行啊 人家老美也不愿意吃这个哑巴亏啊
回复

使用道具 举报

29

主题

0

听众

1692

积分
  • 6小四年级

该用户从未签到

UID
563241
帖子
463
相册
0
个人消费需求
征婚
宠物
发表于 2014-11-24 10:44:59 |显示全部楼层
快播走了断绝了中日文化交流  人人影视倒闭了 中美观众再也不能心连心了。。。
回复

使用道具 举报

9

主题

1

听众

770

积分
  • 4小二年级

该用户从未签到

UID
548462
帖子
176
相册
0
个人消费需求
购物
数码
影音
发表于 2014-11-24 10:45:34 |显示全部楼层
正版的翻译必须受到严格审核,只怕没有人人做的精彩。
回复

使用道具 举报

36

主题

0

听众

1169

积分
  • 5小三年级

该用户从未签到

UID
563941
帖子
258
相册
0
发表于 2014-11-24 10:46:45 |显示全部楼层
感觉就像一个时代终结了
回复

使用道具 举报

26

主题

2

听众

996

积分
  • 4小二年级

该用户从未签到

UID
564620
帖子
226
相册
0
发表于 2014-11-24 10:47:20 |显示全部楼层
反正心累,不多说
西安政企新闻网 : news.xabbs.com
回复

使用道具 举报

12

主题

0

听众

615

积分
  • 4小二年级

该用户从未签到

UID
563434
帖子
122
相册
0
个人消费需求
美妆
服饰
发表于 2014-11-24 10:47:45 |显示全部楼层
打击盗版不怪国家,但是你至少要给我们正版看吧,分级或者收费也行啊
淘润广告联盟 : www.taorun.com
回复

使用道具 举报

3

主题

0

听众

231

积分
  • 2学前班

该用户从未签到

UID
571121
帖子
54
相册
0
发表于 2014-11-24 10:47:59 |显示全部楼层
还有的看吗 估计遥遥无期
回复

使用道具 举报

25

主题

1

听众

1035

积分
  • 5小三年级

该用户从未签到

UID
563940
帖子
221
相册
0
发表于 2014-11-24 10:48:20 |显示全部楼层
既然不合法那就合法化不就行了吗,人人这么多年来无盈利的为我们提供字幕不能说关就关啊
回复

使用道具 举报

18

主题

0

听众

815

积分
  • 4小二年级

该用户从未签到

UID
563497
帖子
173
相册
0
个人消费需求
夜生活
征婚
发表于 2014-11-24 10:49:14 |显示全部楼层
这么多年了,说封掉就封掉。。。
回复

使用道具 举报

使用高级模式(可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册西安论坛

  Ctrl + Enter 快速发布 

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。

广播台


找客服

回顶部