欢迎光临本社区!请 [登录][注册]
搜索
广播台

3

主题

0

听众

23

积分
  • 1幼儿园

该用户从未签到

UID
139045
帖子
3
相册
0
分享到:
发表于 2010-2-2 16:09:11 |显示全部楼层
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转西安论坛。 立即注册  已有账号?点击登录   关闭
       西安东琦翻译有限公司位于西安市经济开发区凤城一路雅荷中环大厦,是经西安市工商局正式注册成立的一家专业性翻译机构,主要为外资企业、国营企业、民营企业、外贸单位、招商委员会、当地政府、司法机关等企事业单位提供英语、日语、俄语、法语、韩语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、土耳其语、印度尼西亚语、阿拉伯语等数十个语种的口译、笔译、同传、像带录音、软件汉化服务,涉及机械、建筑、医疗、化学、纺织、电讯、食品、汽车、网络、经贸、财务、法律合约、公函公证等各行业。  
     作为专业的翻译机构,公司拥有一支稳定的翻译队伍,由数十名北京外国语大学、上海外国语大学、武汉大学、西安外国语大学等知名院校毕业的专职译审、口笔译人员及2000多名各类复合型本科以上学历或有外国留学或工作经历的签约翻译、语言专家与顾问组成,他们不但具有娴熟的翻译技能,熟悉相关领域的知识,还具有丰富的翻译实践经验,而他们的职业素养,语言功底和技术水平正是优质翻译的基础。语言专家和行业专家的双重审校则使翻译质量得到保证。自成立以来,公司凭借严格的质量控制体系,规范化的运作流程,专业的审核标准,科学的管理以及制度化的译员筛选程序,已为国内社会各界以及众多跨国公司提供大量优质、专业、高效的翻译服务,并受到广大客户的一致赞誉。  
     "用心服务、尽善尽美、悉查客户需求 超越客户期待"是我们的服务理念,我们将继续按照ISO质量标准进行科学的管理,追求卓越,专注品质,打造一流专业翻译品牌!我们真诚地期待与您携手共进,克服语言障碍,成就企业辉煌!
服务类型:文件翻译,编辑,词汇/术语,国际化,口译,项目管理,校对,字幕,技术写作,抄本,排版。
翻译语种:英语,日语,韩语,法语,德语,俄语,西班牙语,意大利语,葡萄牙语,阿拉伯语,土耳其语,印度尼西亚语等
文件类型:书籍,小册子,目录,证书,企业信件,字典,经济/贸易材料,教育记录/文件,传单,硬件,帮助文件,图表,法律内容,法律文件,信件/邮件,手册,手册(员工),使用手册(非技术),使用手册(制药),使用手册(技术),市场营销,市场营销(广告),医疗记录/文件,专利,演讲,科学,软件,调查,用户指南,病历,视频,文字语音,网站。
行业领域:机械、电子、通讯、航空、医药、卫生、医疗器械、化工、石油、能源、环保、钢铁、冶金、生物、建筑、建材、汽车、纺织、印染、服装、造纸、食品、农业、计算机、金融、证券、保险、财经、管理、商务、政策、法律等专业。   
增值服务:   
为您建立术语库,提供专业的建议,或进行图文扫描和数据录入等增值服务。  
口译服务   
东琦翻译专业提供以口译为基础的各类相关服务,类型主要涉及:   
现场口译:设备安装、参观访问、导游   
商务口译:技术交流、商务会谈、商务谈判、宣传介绍   
礼仪口译:礼宾接送、宴会主持、开幕式、开工典礼


笔译(单位:元/千中文字)
1.普通类文档:商业函件、商业计划报告、公司简介、招商材料、广告宣传、社交请柬、新闻时事、文学等;
2.科技类文档:产品说明书、用户手册、设备安装调试资料、深层技术资料、学术研究论文、科普资料等;
3.法律文书类文体:合同、协议、契约、标书、上市公司年报、公告、招股说明书、公证、证书、证明、专利资料、司法/仲裁文件、政府公文、外交公文等
语种
价格
类别 英语 日/韩/德/法/俄 小语种 各语种
外译中 中译外 外译中 中译外 外译中 中译外 外译外
普通类 90-120 160 180 220 240-400 280-500 360-600
专业类 140 180 200 240 280-440 320-540 400-640
高级类 180 220 240 280 320-480 360-580 440-680

1.以上报价针对普通技术资料,对于专业性较强、严谨度要求较高的专利、法律文件、合同等资料将根据技术难度增收20%-30%的费用。
2.字数统计方法是:使用Microsoft Word  菜单"工具"-"字数统计"-所显示的“字符数(不计空格)”计算。
3.加急稿件的收费标准为该稿件正常完成天数除以客户要求完成的天数再乘以单价。
4.免费市内取送、免费挂号邮递。免费提供译稿的激光打印稿及电子文档各一份。
资料数量  优惠价  
5千中文字符以内  原价  
5千-1万中文字符  9折优惠  
1-5万中文字符  8折优惠  
5万中文字符以上  7.5折以上优惠  
 
注:以上报价均为参考价格,精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求的缓急而定。不足千字的小件按照千字收费。加急费用一般在30%--60%之间浮动。
口译服务
1.一般生活场合口译:导游,一般商务旅行陪同等;
2.一般工作场合口译:工程现场,技术考察陪同,技术培训,展示会的交互式传译;
3.正式会谈口译:正式商务、技术会谈,学术座谈、论坛等的交互式传译;
报价:(单位:人民币元)
类 型 英 语 日、韩、法、德 小语种 其它语种
一般活动
展览、旅游 600-800
元/人/天 600-1000
元/人/天 800-1600
元/人/天 1000
元/人/小时
技术交流
商务谈判 800-1200
元/人/天 900-1500
元/人/天 1200-2000
元/人/天
中型会议 1600-2500
元/人/天 1800-3000
元/人/天 2000-3000
元/人/天
大型国际会议 2500-4000
元/人/天 3000-5000
元/人/天 4000-6000
元/人/天
备注:
1、翻译工作时间为8小时/天/人;
2、加班每超过1小时,按100-150元/小时/人加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通,食宿费用;
3、特殊专业及小语种价格面议。


我们提供24小时全天候服务。如果有翻译需求,可随时拨打翻译咨询全国免费热线:400-715-8020 保证在规定时间内交出您满意的稿件。

Fax:029-86188061-805

tel:029-86188061-801

   mailto:[email protected](翻译部)

MSNmailto:[email protected]

QQ:1075081501

项目合作:1357220998524小时手机)

西安市未央区凤城一路雅荷中环大厦B21F-D


帖子标签: 东琦, 翻译

使用高级模式(可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册西安论坛

  Ctrl + Enter 快速发布 

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。

广播台


找客服

回顶部